FILMO.cz | Robin Hood: Král zbojníků / Robin Hood: Prince of Thieves (1991)

. : Hodnocení uživatelů ( film hodnotili 2 uživatelé )

Psema

Jiper

. : DVD / Blu-Ray


Kdyby ho točil Ridley Scott, možná by z toho kápnul Oscar za nejlepší film. Ostatně když mohl zlatou sošku vyhrát Gladiátor, zábavné béčko o pomstě nařachaného Russella Crowea vůči třasořitkovi s ksichtíkem Joaquina Phoenixe, proč by ho nemohl dostat dějově mnohem zajímavější a z dějinného hlediska podobně nepřesný přepis legendy z Sherwoodského lesa. Mimo to mám pocit, že zatímco na Gladiátora se malinko zapomíná, převážně pak ve světle novějších filmů mistra Scotta, Král zbojníků Kevina Reynoldse zraje s každým křížkem na krku a pomalu se dostává do pozice popcornové klasiky pro ty, jimž zase tolik nezáleží na historických análech a detailních popisech tehdejších úborů, ale spíš na zábavnosti a podáním příběhu, oslňujícím staromilskou akcí, citlivou romancí a epickým soundtrackem, jehož vrcholem je asi nejznámější song z hrdla kanadského importu Bryana Adamse.


V případě Robina Hooda se dá na výsledném celku nalézt bezpočet chyb a chybiček, ovšem ať už jde většinou o scenáristická klišé, logické lapsy nebo v dnešní době ne zas tak úchvatné akční scény, pořád tu zůstává to hlavní – legenda, jež přetrvává staletí a jíž Reynolds spolu s Costnerem a zbytkem výtečných herců podává v zábavném balení nejen na jedno použití. Pro Costnera se stal film něčím jako majestátnou sochou, která se bude ve výpisu jeho kariéry vždy tyčit uprostřed, a nic na tom nemění ani oscarový Tanec s vlky, jenž se s Hoodovým střílením dvou šípů naráz nemůže ani v nejmenším měřit. Ovšem nejen on podtrhl kvality jednoho z nejvýraznějších blockbusterů devadesátých let. Zatímco Costner přinesl filmu hezký obličej, jež mohly obdivovat ženy, Mary Elizabeth Mastrantonio splnila to samé z druhé strany a geniální Morgan Freeman by v tehdejší formě uhláškoval snad i Iron Mana. Aneb „Jak jste, kruci, mohli dobít Jeruzalém, křesťane?“


Tím ovšem Reynoldsův vydařený casting nekončí, jelikož Alan Rickman zase jednou předvedl, že záporáky umí jako nikdo jiný a famózní Sean Connery si přišel v samotném závěru ukrást film prakticky pro sebe. A to mu stačily pouhé tři věty. Nehledě na výtečné herce si ale poradil i Reynods, jenž už kdysi zvládal vytvořit hutnou středověkou atmosféru, jíž zdatně pomáhala skutečnost, že se mohli tvůrci opřít o eRkový rating, takže se nemuselo šetřit s krví, flusanci do obličeje a ani sprostou mluvou. Český televizní dabing poslední jmenované malinko umírnil, ale v původní verzi se s nějakými těmi „f_cky“ skutečně nikdo netrápí. Což je jedině dobře, protože už kvůli nim se nedá na Robina Hooda ve světle dnešních filmů, ořezaných tzv. o koule, zapomenout.


A pokud sáhnete po Blu-ray verzi filmu, budete na něj zapomínat ještě pomaleji. Modrý disk sice zdatně kopíruje již pár let vyšlou edici DVD, kde se taktéž skvěl rozšířený sestřih filmu (20 minut a spousta dějových linií navíc), ale rozhodně se nemohl pochlubit tak dobrým obrazem. Leč ne dokonalým. V rámci Blu-ray placek Robin Hood: Král zbojníků rozhodně dějiny nepřepisuje. Warneři evidentně jeli ze staršího a možná i méně kvalitního zdroje, a i když jsou barvené podání a hlavně denní scény naprosto úžasné (výbuchy sudů se střelným prachem si vážně užijete), v nočních sekvencích je znát, že při tvorbě disku došlo k místy nešetrné kompresi. Film má v tmavých částech znatelné artefakty, místy i trochu nepříjemné zrno, ale na druhou stranu nejde o nic, co by se nedalo vzhledem k 18 letům od premiéry překousnout.


Zvuk je na tom mnohem lépe. A i když jsem měl místy pocit, že by mohl být výsledný mix výraznější, nedělá Dolby TrueHD 5.1 svému certifikátu ostudu. To platí i pro starší, „nehádéčkové“ stopy, jimž samozřejmě chybí napumpovanou vysokého rozlišení, ale přesto zní více než obstojně. Dabingové mutace jsem ale nezkoušel. Nicméně opulentní Kamenův soundtrack si užijete, ať už si pustíte jakoukoliv verzi.

Zato s bonusy je to zase trochu horší. Nevím, jak na tom byla předchozí DVD edice, ale pravděpodobně velmi podobně. Blu-ray nabízí mimo dvou povedených audiokomentářů (žádné terno, ale Reynolds, Costner a další jsou zábavní a občas přisypou i zážitek z natáčení) dosti mizerný půlhodinový dokument, jenž se snaží pojednávat o hoodovské legendě, ale nakonec spadne do tradičního filmu o filmu. Jediným osvěžením tak v jeho případě je, že tradičního průvodce dělá mladý Pierce Brosnan, jehož přehrávání je skutečně vtipné. Byť značně nezamýšleným způsobem. Dále je tu pět rozhovorů s herci, které ale nic moc užitečného neřeknou, ústřední song v podání Bryana Adamse na jednom z jeho koncertů, zbytečné Tv Spoty (Warneři tehdy postavili kampaň i na Conneryho cameu) a trailer, a hned několik skladeb z Kamenova soundtracku, jejichž účel jsem popravdě moc nepochopil. Ale lepší než nic. Všechny materiály jsou v mizerném 480p, za což se také chválit nedá. Tudíž kupujete spíše film, než komplexně vybavený Blu-ray. Ale za ty peníze (z Amazonu se dá pořídit za něco málo přes 400 Kč), proč ne.

Blu-Ray:

FILM:

Datum: 15.6.2009 01:17

Autor: Petr Semecký